<< 绝望主妇 第2季 第09集>>
-
1. It's not like I want an invitation to Thanksgiving.
我并不要你请我去你家过感恩节。
-
2. I just wanna have coffee or lunch now and then.
我只是希望以后能和你偶尔喝喝咖啡吃个饭。
-
3. I can't start up something with you.
我不能和你有什么联系。
-
4. It wouldn't be fair to my wife.
那对我妻子来说是不公平的。
-
5. Oh, that's funny.
有意思。
-
6. So all the times you were cheating on her,that was okay, but having lunch with your daughter...
你背者她和别的女人在一起，没问题 和女儿吃顿饭。
-
7. That just crosses the line.
就算出轨了？。
-
8. I just want a chance to get to know you.
我只是希望有机会更了解你。
-
9. Well, I don't want to know you.
但我不想了解你。
-
10. I've already got a family.
我已经有了家庭。