<< 绝望主妇 第2季 第09集>>
-
1. I'm sorry. It's the pills.
抱歉 是药的关系。
-
2. Why are you telling me this?
为什么要告诉我这些。
-
3. Because maybe I don't have to die.
因为也许我还不该死。
-
4. I could face the police knowing that you would be there for me...
如果你仍然能支持我 我可以去自首。
-
5. That you'd stay my friend.
如果你还做我的朋友。
-
6. Then I'll have something to live for.
那我还有活下去的理由。
-
7. And then we'll call an ambulance and they'll pump your stomach.
我会叫救护车然后给你洗胃。
-
8. Yes.
好。
-
9. I want to help you,but in order to do that, I need to forgive you,and... I can't do that until you admit what you've done.
我想帮你，但帮你之前 我先得原谅你，除非你承认你所做的 否则我不会原谅你。
-
10. I didn't push goldfine.
我没有伤害顾范医生。