<< 绝望主妇 第2季 第10集>>
-
1. You see how selfish your old life is
会发现过去的生活是多么自私。
-
2. and you just want to get rid of everything that reminds you of it.
你会想要彻底摆脱过去的生活。
-
3. Oh, gosh. I should get going and start packing.
糟了 我得去收拾行李。
-
4. We leave in less than a week.
我们一周内出发。
-
5. I should probably send a thank you letter to my parole officer.
我最好给假释官写封感谢信。
-
6. He's being a real mensch about this.
在这件事上他真开明。
-
7. I may be a catholic,but I am so not above slapping a nun.
我是个天主教徒，可我不在乎打修女。
-
8. Go ahead.
来啊。
-
9. Do it.
动手。
-
10. Just make sure you hit hard enough to leave a Mark.
打狠点确保留下痕迹。