<< 绝望主妇 第2季 第10集>>
-
1. This is so generous of you.
你太好了。
-
2. There it is. It's not exactly a concert grand.
这边走 并不是正式的钢琴。
-
3. I should warn you, on the whole,our patients are generally unresponsive,so I hope you don't expect a lot of clapping.
我该提醒你，病人总体上都反应迟钝，所以可能没有多少掌声。
-
4. Miss Delaney, I find when the spiritual rewards
德莱尼小姐 我想精神上的奖励就足够了。
-
5. are this great, who needs applause?
不需要掌声。
-
6. Excuse me.
失陪。
-
7. Did Addison talk to you about me?
爱迪生和你提起过我吗？。
-
8. Oh! I guess not.
哦 我想没有。
-
9. He's a married man!
他是个结了婚的男人。
-
10. What's wrong with you?! No, wait! Wait!
你有毛病吗? 不 等等。