<< 绝望主妇 第2季 第11集>>
-
1. To be honest, I don't think I would've liked it, either.
说实话 我也觉得那样不好。
-
2. Yeah, but I probably should've just gone with it.
但我想应该就让它过去。
-
3. Gaby was just being Gaby... Having fun.
加布就是加布 开开玩笑。
-
4. No, I wouldn't be so hard on yourself, given her history.
我觉得你的反应很正常 考虑到她以前的事。
-
5. What do you mean?
什么事？。
-
6. You know, the affair. Gaby had an affair?
你知道啊 外遇 加布丽尔有过外遇？。
-
7. You didn't know? No!
你不知道? 不知道。
-
8. I thought everybody knew.
我以为大家都知道。
-
9. Oh, I feel awful.
那很糟糕。
-
10. Oh, ida Greenberg's behind you.
艾德.格林博格在你后面。