<< 绝望主妇 第2季 第11集>>
-
1. Well, hey there.
嘿 你好。
-
2. Hi, Karl. Oh!
嗨 卡尔。
-
3. Oh, um, quick question...
有个小问题。
-
4. When someone discusses a sensitive situation
当客户和律师讨论敏感的信息。
-
5. with a lawyer such as yourself,when does attorney/client confidentiality kick in?
比如说和你,委托关系是从什么时候开始生效的? (律师不能把客户的违法信息泻露出去)。
-
6. From the moment the lawyer's been hired. Why?
从律师被雇佣那一刻起 怎么?。
-
7. Here's a check for $100.
这是100元的支票。
-
8. That's enough for a retainer, right?
作为雇临时保镖够了吧?。
-
9. Well, I guess. What's going on, Bree?
我想是的 怎么了布里?。
-
10. My son is trying to blackmail me.
我儿子试图要挟我。