<< 绝望主妇 第2季 第13集>>
-
1. Look, I sorta told a fib, so...
我说谎了 所以。
-
2. How many "hail Marys" is that gonna set me back?
念多少遍"圣母玛利亚"能让我无罪？。
-
3. Oh, honey. Go away!
亲爱的 走开。
-
4. Oh, honey, what happened wasn't my fault.
亲爱的 都是我的错。
-
5. There's no way I could've predicted how Betty would react.
我不知道贝蒂会有这样的反应。
-
6. Oh, please, you knew something bad would happen.
省省吧 你知道会有可怕的事发生。
-
7. You wanted all this to blow up in my face.
你希望看到我哭肿脸。
-
8. Oh, honey, why would I want that?
亲爱的 我怎么会想要那样？。
-
9. Because you're jealous that my life's just getting started
因为你嫉妒我的生活重新开始了。
-
10. and yours is over.
而你的刚刚终结。