<< 绝望主妇 第2季 第15集>>
-
1. Don't you and Mr. Hedge fund have plans?
你和亥吉先生没计划？。
-
2. I know Carlos and I do.
我和卡洛斯有。
-
3. No, I left Charles.
我离开他了。
-
4. What? Mm-hmm.
什么？。
-
5. He was worth, like, $6 million.
他可身价600万。
-
6. Money is not everything, Gabriela.
钱不是一切 加布丽尔。
-
7. For some people,but we're talking about you now, mother.
对有些人是，可我们在谈论你 妈妈。
-
8. You know, I can't believe this.
不敢相信你这么说。
-
9. I mean, I just went through a terrible breakup,and the least you could do is pretend to care.
我刚经历了痛苦的分手，至少你可以假装关心一下。
-
10. Well, of course we feel awful about it, don't we, Gabrielle?
我们当然觉得难过 不是吗 加布丽尔？。