<< 绝望主妇 第2季 第16集>>
-
1. Oh, please.
拜托。
-
2. I live with you.
咱们住在一起。
-
3. Last night, when you should've been trying to make that pitch work,you were watching the game.
昨天晚上你本该在工作，可你却在看球赛。
-
4. I wasn't watching the game.
我才没有。
-
5. I saw you!
我都看见了。
-
6. What, okay, now I can't check the score?
我看看比分还不行了？。
-
7. Are you saying you gave your heart and soul to that eskimo pitch?
你敢说你在爱斯基摩那个项目上尽全力了？。
-
8. I worked really hard on that pitch.
我已经很卖力了。
-
9. Did you give it 100%?
可你有100%投入吗。
-
10. Well, exactly. So? Big deal.
你看吧 有什么大不了的。