<< 绝望主妇 第2季 第17集>>
-
1. I gotta meet this kid.
我得见见这孩子。
-
2. You sound like you're impressed.
听起来你印象深刻。
-
3. I sorta am.
是啊。
-
4. Sounds like you're definitely raising an Alpha male.
听起来你肯定是在养一个大男人。
-
5. I'm raising a monster, is what I'm raising.
我养了一个畜牲。
-
6. It's no wonder I drink.
所以我喝酒。
-
7. I don't know why I said that.
不知道为什么说这些。
-
8. Maybe it's true.
也许是酗酒。
-
9. No, it makes it sound like I think I have a problem,and I don't.
不 听起来我好像有酗酒问题,但我没有。
-
10. Look, I don't wanna get into a fight or anything,but you passed out in a department store,and in my way of thinking,thatisa problem.
听着 我不想吵架,但你在商场里醉了过去,按我的想法,那就是酗酒。