<< 绝望主妇 第2季 第18集>>
-
1. for people who lie to themselves.
是一点也不客气的。
-
2. Now come on.
现在走吧。
-
3. Come on? Where are we going?
走? 我们要去哪里？。
-
4. Hiking. There's nothing like it to take your mind off booze.
散步 这是让你忘记酒的好方法。
-
5. I got it!
我知道了。
-
6. I'll just be the woman. I'll say I want a big wedding.
所有的女人都会想要一个盛大的婚礼。
-
7. You know, the church, the big ballroom,smushing cake in her face... It'll take months to plan.
你知道的 例如教堂 大的舞池，把蛋糕涂在她脸上... 那要准备好几个月。
-
8. That's great. And of course, I'll have to tell her
好极了 当然我还得告诉她。
-
9. you're the one who ruined the surprise.
你就是那个破坏惊喜的人。
-
10. You're gonna makemetake the hit?
你打算把这些都推到我身上？。