<< 绝望主妇 第2季 第19集>>
-
1. Things have been a little tense at home,and I needed an hour to relax.
在家里感觉有点神经紧张，我得花一个小时来放松下。
-
2. Good for you. I love that spa.
那对你有好处 我喜欢那个SPA。
-
3. Mm. Um, oh, by the way, while I was there,I saw your, uh, your housekeeper.
噢 顺便说一下 我在那看见了你的，呃 你的管家。
-
4. Xiao-Mei?
萧梅？。
-
5. Oh, no, you must be mistaken.
噢 不 你肯定看错了。
-
6. I just left her. She's at home working.
我刚和她说再见 她在家干活。
-
7. Are you sure? I was talking to her in the steam room
你确定? 我和她在蒸汽室里聊了。
-
8. for about 20 minutes. What?
20多分钟呢 什么？。
-
9. Yeah, apparently you gave her a gift certificate.
是啊 很显然你给了她按摩卡当礼物。
-
10. Lily?
莉莉？。