<< 绝望主妇 第2季 第19集>>
-
1. Well, actually they can.
好吧 实际上他们能。
-
2. I mean, it's their money to dispense with as they see fit.
我是说 能以他们认为合适的方式 分配他们的钱。
-
3. I know it doesn't seem fair, but...
我知道那看起来不公平 但是--。
-
4. No, it'sreallyunfair. In fact, it sucks.
不 这太不公平了 事实上 这糟透了。
-
5. What... what am I supposed to do now?
那我现在该怎么办？。
-
6. Well, now that you can't afford to become emancipated,I guess you're gonna have to stay here with me.
你现在不能承担脱离监护后的生活，我估计你得和我呆在这了。
-
7. Andrew, we can make this work.
安德鲁 我们能和睦相处的。
-
8. We just have to let go of our anger.
我们只要抛去我们之间的不愉快。
-
9. No.
不。
-
10. Oh, I, um, had a chance to have a nice chat with Justin the other day.
噢 我那天偶然和贾斯丁聊了聊。