<< 绝望主妇 第2季 第20集>>
-
1. "Let's be honest with ourselves, Edie.
伊迪 让我们面对现实。
-
2. We haven't been happy in a long time"?
我们在一起以来一直都很不开心？。
-
3. Who are you to tell me I haven't been happy,you miserable son of a bitch? I have been ecstatic!
你是谁啊? 要你来告诉我 我开不开心，你这个卑鄙的混蛋 我一直都很开心。
-
4. Okay. I-I'm the one who hasn't been happy, then.
好吧 我才是那个不开心的人。
-
5. They why did you propose to me? I don't know.
那你为什么要向我求婚 我不知道。
-
6. I have told every woman in this town
我已经告诉镇上每个姐妹。
-
7. that we are getting married, and all you have to say to me
我们就要结婚了 而你却对我说。
-
8. is, "I don't know"? Oh, what else do you want me to say?
我不知道 那你还想我说什么呢。
-
9. I'm sorry.
对不起。
-
10. What's going on? Is there someone else?
发生了什么事? 是不是你有了别人？。