<< 绝望主妇 第2季 第21集>>
-
1. I'm just a p.I. Doing a domestic surveillance job.
我只是个从事家庭调查的私家侦探。
-
2. For who?
为谁工作？。
-
3. The blonde lady at the end of the street.
街道末尾那位金发碧眼的女郎。
-
4. Edie britt?
伊迪.布利特？。
-
5. Yeah. That's her fiancé.
嗯 那是他的未婚夫。
-
6. Apparently, he dumped her for another woman,and I just figured out who.
显然 他为了另一个女人甩了她，而我只是要找出究竟是谁。
-
7. Susan? There's nothing going on there.
苏珊? (笑声) 那边根本没发生任何事。
-
8. They used to be married. She's only talking to him
他们曾经结过婚 她只是和他在交谈。
-
9. because they have a kid together. From what I heard, they're on their way to kid number two.
因为他们有一个孩子 而我所知 他们正在计划第二个孩子。
-
10. Well, you don't know what you're talking about. Yeah, and you don't know these soccer moms like I do.
你不知道你究竟在说什么 你不知道这些职业妇女就像我所说的那样。