<< 绝望主妇 第2季 第22集>>
-
1. Susan Mayer had always believed
苏珊.梅尔一直相信。
-
2. the one good thing about hard times
困境唯一的好处是。
-
3. is that you get to find out who your friends really are.
你能够确定 谁是你真正的朋友。
-
4. When her grandmother died,it was Bree who brought homemade cookies.
她外婆去世时，布里为她作了小点心。
-
5. When the critics panned her third book,it was Gabrielle who hired the handsome masseur.
评论家对她第三本书提出质疑时，加布丽尔给她请了那个英俊的按摩师。
-
6. When her divorce became final,it was Lynette who poured the scotch.
在她处于离婚边缘时，是勒奈特 贴心的倒上一杯苏格兰威士忌。
-
7. Sadly, Susan's life had been shattered once again...
悲伤的是 苏珊的生活又一次面临危机。
-
8. But as always,her friends had come to help pick up the pieces.
但 一直以来，她的朋友们总会赶过来 帮她度过难关。
-
9. Susan? We've all been talking.
苏珊? 我们商量了一下。
-
10. We've decided you and Julie should stay with Bree.
觉得你住布里那会好一些。