<< 绝望主妇 第2季 第24集>>
-
1. Previously on...
剧情回顾。
-
2. This will sweep her right off her feet.
她会高兴的跳起来的。
-
3. You dog. You're gonna ask Susan to marry you, aren't you? I didn't say that.
你这个家伙 你准备向苏珊求婚了 是吗？我可没这么说。
-
4. They say money can't buy love...
他们说金钱买不到爱情。
-
5. My gift to you. You bought us a house?
我的礼物 你给我们买了幢房子？。
-
6. Or even happiness. I have another child, Lynette.
甚至幸福 我还有一个孩子 勒奈特。
-
7. I only just found out about it. I am not having an affair. And it certainly can't ease...
我也是现在才知道的 我并没有外遇 这当然不能缓解。
-
8. You don't want to have sex with me? Don't take it personally.
你不想和我做爱 不要多想。
-
9. A guilty conscience.
内疚。
-
10. See, that's why I can't give you the keys to the kingdom, kid.
看 这就是我为什么不能 把帝国留给你 孩子。