<< 绝望主妇 第2季 第24集>>
-
1. After that speech about wanting to go it alone,and after I offered to let you stay with me?
这就是你所说的独立生活？，在我提出要和你一起住后。
-
2. To be fair, you just had a spare room,and this is a whole house.
公平点说 你只是有一间空房子，而这却是一整幢房子。
-
3. Hey, no offense,if you're not using your back, you're just in the way.
嘿 别发火，你别呆在那不动 你挡到我的路了。
-
4. You saw me buying that ring,and you just had to cut me off.
你看到我买了那个戒指，所以你先下手为强。
-
5. You bought me a ring?
你给我买了戒指？。
-
6. Suze, let me handle this.
苏茜,让我来处理这事。
-
7. A man's gotta protect his family.
男人要保护他的家庭。
-
8. Uh, Mike, about that ring... Put that box down.
麦克,关于那个戒指 把这箱子放下。
-
9. What, you gonna hit me, huh?
怎么 你还想打我吗？ 恩？。
-
10. Stop it! Oh, my...
(苏珊) 住手 我的天...。