<< 绝望主妇 第2季 第24集>>
-
1. Have they rung up your prescription yet?
买的药付过钱了吗？。
-
2. No, they're getting it right now.
没呢 正在付呢。
-
3. Good. Add that on.
那好 把这个加上。
-
4. You're dying your hair honey wheat blond?
你打算把头发染成淡黄色？。
-
5. Oh, it's not for me.
不是我。
-
6. It's for Danielle.
是给丹妮尔的。
-
7. That hair is going back to the color god intended.
我要把她的头发变回原来那样。
-
8. You actually think she's gonna sit still as you towel this through her hair?
你真认为当你给她染这个的时候 她会乖乖听你的？。
-
9. Oh, I will tie her down if necessary.
如果有必要 我会把她绑住的。
-
10. I'm also thinking of checking her body for piercings while I'm at it.
而且 我还准备查查她身上有没有穿孔。