<< 绝望主妇 第3季 第02集>>
-
1. for their first dance as a married couple.
为我们献上婚后的第一支舞。
-
2. Ladies and gentlemen, I give you Mr. and Mrs. Orson Hodge.
女士们先生们 有请奥森·霍吉夫妇。
-
3. Orson, you look so serious.
奥森 你看起来好严肃。
-
4. I'm trying to remember my steps.
我在努力回忆舞步。
-
5. You're upset, aren't you?
你在难过对吧。
-
6. You're still thinking about what I said at the church.
你还想着我在教堂说的话。
-
7. Which part, darling?
亲爱的 你指哪一句。
-
8. The "I do" part or the "Did you kill your wife?" part?
是"我愿意" 还是"你是否杀了你的妻子"。
-
9. I'm sorry, but I had to ask.
我很抱歉 但我必须问清楚。
-
10. That's my point. You had to ask.
这就是重点 你必须问清楚。