<< 绝望主妇 第3季 第05集>>
-
1. No! Mike... you don't even want him.
不 麦克 你根本就不想要他。
-
2. You're just doing this to hurt me.
你这么做只是为了伤害我。
-
3. Wow. How self-absorbed can you be?
你怎么这么自恋。
-
4. I have had a thing for Mike
自从麦克搬来的那天起。
-
5. since the day he moved in here.
我就一直很喜欢他。
-
6. I even backed off when he fell
当他爱上你这可爱女时。
-
7. for your Miss Adorable act.
我甚至选择了退出。
-
8. But he's over that. It's my turn now.
但是他已经不爱你了 我上位了。
-
9. And I will be better for him than you ever were.
我比你更适合他。
-
10. And if you do get hurt, well, that's just gravy.
如果你真的受伤了 那可真是飞来横福。