<< 绝望主妇 第3季 第06集>>
-
1. Totally immaterial.
那又怎样。
-
2. It's a valuable asset.
那件家具很值钱的。
-
3. Fine. Let's discuss the Kosta Boda vase.
好吧 接下来讨论科斯塔·波达花瓶。
-
4. Nope. It's a premarital acquisition.
不需要 那是婚前财产。
-
5. We can verify that with receipts.
我们有收据为证。
-
6. It was a gift to Mr. Solis.
那是送给索利斯先生的礼物。
-
7. Maybe you were sick that day at law school, Myron,but it's called "community property".
所以叫做公共财产 麦伦，难道上这节课的时候你请病假了吗。
-
8. Don't patronize me, Kenny
你并非高人一等 肯尼。
-
9. We'll go to the mat on this one.
这个我们要据理力争。
-
10. Oh, enough. Just give her what she wants.
够了 她要什么全都给她。