<< 绝望主妇 第3季 第07集>>
-
1. It's been a long time.
很久没这样了。
-
2. And dinner with the Bigsbys...
和碧茨比夫妇共进晚餐。
-
3. That's the police report that Alma filed after Orson hit her.
这是奥森打她后 阿尔玛留存的警方报告。
-
4. ... was full of surprises.
...充满意外。
-
5. I'm going through something. I had an affair.
我正在经历一些事 我有了外遇。
-
6. It was supposed to be an ordinary day for Carolyn Bigsby.
对于卡洛琳·碧茨比来说 这本应是平凡的一天。
-
7. She had planned to bake her husband a strudel,give her dog a bath,and water her African violets.
她本打算为丈夫烤果陷酥饼，为狗狗洗澡，为非洲紫罗兰浇水。
-
8. Yes, Carolyn had planned to do
是的 卡洛琳本打算。
-
9. all sorts of things she thought mattered.
做一些她所关心的事情。
-
10. But earlier that day, a woman who wasn't her friend
但那天早上 一个来者不善的女人。