<< 绝望主妇 第3季 第08集>>
-
1. Previously on Desperate Housewives
《绝望的主妇》 前情提要。
-
2. The new neighbor...
新来的邻居。
-
3. He's cute. -He's a bachelor.
他很帅 -是个单身汉。
-
4. ... became a hero...
成为了英雄。
-
5. ... in a crisis that brought Julie and Austin together,while Carlos and Gabby broke apart.
一场危机 撮合了朱莉和奥斯丁，而卡洛斯和加布 却分道扬镳。
-
6. I had a career and a future,but I gave it all up for you.
我事业辉煌 前途光明，为了你我放弃了一切。
-
7. And what did I get in return?
可我得到了什么。
-
8. The police assembled their pieces of evidence.
警方攒起手中零散的证据。
-
9. Your number was written on her hand.
她手上写着你的电话号码。
-
10. I can't help you.
我帮不上什么忙。