<< 绝望主妇 第3季 第08集>>
-
1. to the proximal line of pipe wrenches.
与管钳的近似线吻合。
-
2. They're high-end,only used by professional plumbers.
这种管钳很高端，只有专业的水管工会用到。
-
3. And guess what our boy Delfino does for a living?
猜猜德尔非诺靠什么营生。
-
4. I'll see what I can do.
我会尽力的。
-
5. What do you mean you can't shoot her, Francesco?
弗郎西斯科 什么叫拍不了她。
-
6. If you can airbrush her acne,you can airbrush the track marks.
如果能遮住她的痘痘，就能遮住她的疤痕。
-
7. Now, don't call me again unless she OD's.
她要不是吸毒过量就别再打给我。
-
8. Gabrielle, ma petite fille.
加布丽尔 我的乖乖女。
-
9. Sit.
坐吧。
-
10. You look amazing. Younger than ever.
你漂亮极了 又年轻了。