<< 绝望主妇 第3季 第09集>>
-
1. without the hot clothes and makeup?
卸下浓妆的T台模特吗。
-
2. Well, trust me, they're not that special.
相信我 她们也跟路人一样。
-
3. But the one thing that they do have is attitude.
但她们唯一不同的就是态度。
-
4. You have to believe in yourself.
你们要对自己有信心。
-
5. And if not,pretend to believe in yourself, OK?
如果还是不行，就假装对自己有信心 行吗。
-
6. All right.
好了。
-
7. Now I want you to pretend you're on the runway.
现在你要想象自己在T台上。
-
8. Flashbulbs are popping.
无数的闪光点对着你。
-
9. Everyone's looking at you, envying you,and they're all thinking the same thing:
你万人瞩目 受人嫉妒，他们都在想着同一件事。
-
10. Isabel Horowitz is smoking hot!
伊莎贝拉·霍洛维兹太性感了。