<< 绝望主妇 第3季 第09集>>
-
1. throw a Gomorrah party.
让她举办一个"蛾摩拉"派对。
-
2. OK, look, we have to do damage control.
好吧 我们得控制一下局面了。
-
3. I get it.
我懂了。
-
4. Next session, I'll apologize to all the moms.
下堂课 我会向所有妈妈道歉的。
-
5. There's not gonna be a next session for you.
你没有下堂课了。
-
6. The moms don't want you anywhere near their daughters.
那些母亲不希望你再接近她们的孩子。
-
7. But I'm helping them! They love me!
可我是在帮她们啊 她们喜欢我。
-
8. Wait, please, Vern, you have to give me a chance to fix this!
等下 韦恩 拜托你给我个补救的机会吧。
-
9. It's too late, Gabby.
太晚了 加布。
-
10. You are now officially a bad influence.
你现在完全成了反面教材。