<< 绝望主妇 第3季 第09集>>
-
1. Listen, I've been thinking
听我说 我一直在想。
-
2. that after everything that you've been through...
你经历过那些事后。
-
3. Please don't bring up the supermarket again.
不要再提超市那件事。
-
4. That was a traumatic experience.
那是个创伤性事件。
-
5. I think it's affected you more than you realize.
我认为那事对你的影响 比你想象的要大。
-
6. And maybe you need to talk to somebody about it.
也许你需要找个人倾诉。
-
7. Like a therapist.
比如说 心理医生。
-
8. You're right.
你说的有道理。
-
9. I need to talk to someone.
我是该找个人倾诉。
-
10. He'd gotten rid of everything.
他转移了一切证据。