<< 绝望主妇 第3季 第09集>>
-
1. Andrew!
安德鲁。
-
2. When my grandma asks me a favor, with tears in her eyes,how can...?
奶奶眼含泪花的让我帮个忙，我怎么能。
-
3. Oh, shut up, you little extortionist.
闭嘴吧 你个小强盗。
-
4. He charged me 20 bucks,plus five for the corkscrew!
他收了我20美元，外加5美元的开瓶器钱。
-
5. I'll deal with you later.
等会再跟你算账。
-
6. You can kiss that codeine goodbye.
你永远别想得到那可待因了[药物]。
-
7. Andrew brought her wine.
安德鲁给她弄的酒。
-
8. Oh, for God's sake.
看在上帝的份上。
-
9. This is our house.
这是我们的家。
-
10. If you expect to stay here,you're going to learn to obey a few rules.
如果你还想赖在这里，就要学学守规矩了。