<< 绝望主妇 第3季 第09集>>
-
1. What is she doing here?
她来这干嘛。
-
2. I have no idea. I told her she was banned.
不知道 我跟她说过不要来了。
-
3. OK, just give me a minute.
就给我几分钟。
-
4. I'm sorry about what I said to the girls.
我很抱歉跟孩子们说了那些事情。
-
5. And it won't happen again.
以后绝不会再发生了。
-
6. Damn right.
太对了。
-
7. You're not going anywhere near our girls.
你以后绝没机会靠近我们的孩子了。
-
8. Can't you give me a second chance?
就不能再给我个机会吗。
-
9. Why should we?
为什么。
-
10. Yeah, I mean, you walk in here all clickety-clack,perfect little miss size zero,thinking you're all better than us.
是啊 你啪啪地走进来，一丝赘肉都没有的完美小姐，觉得自己什么都比我们强。