<< 绝望主妇 第3季 第09集>>
-
1. I never went down to the actual room.
我根本没去过那个房间。
-
2. Okay, he wasn't in there. He doesn't know.
好吧 他不在场 不了解情况。
-
3. Look, he had a wall full of pictures
他有一整面墙贴满了。
-
4. of half-naked boys in swimsuits.
各种各样的 穿着泳装的半裸男孩照片。
-
5. Didn't you say he was a swim coach?
你不是说他是个游泳教练吗。
-
6. What are you, his lawyer?
你到底是干什么的 他的律师吗。
-
7. You have to admit, it's odd.
你必须承认 那很怪异。
-
8. Here's what's odd.
怪异的就是。
-
9. If your neighbor had something to hide,why'd he invite you in to see all of his stuff?
如果你们邻居有意隐瞒恶心的癖好，他怎么可能邀请你们去参观他的收藏呢。
-
10. He wasn't technically home when I went inside.
严格来说 我去的时候他不在家。