<< 绝望主妇 第3季 第11集>>
-
1. So you've been in Canada this entire time?
这些年你一直就呆在加拿大吗。
-
2. Well, my Aunt Agnes has a place in Winnipeg.
我姑姑住在温尼伯。
-
3. I hadn't planned on staying so long,but I needed the time to find myself.
我原本没打算在那里住太久，但我需要时间找回自我。
-
4. Would've been nice if someone else found you.
要是有人找到你就好了。
-
5. There was a lot of drama around here. -Yes, I heard.
这里上演了好多闹剧 -我听说了。
-
6. People actually thought Orson had done away with me?
大家都以为奥森把我给杀了。
-
7. Amazing, isn't it, where some people's minds will go?
太能杜撰了 有些人真是异想天开。
-
8. Well, you gotta hand it to her.
你这下被动了吧。
-
9. Just when you think
你以为布里。
-
10. Bree's thrown every conceivable theme party.
摆一场"和事酒"。