<< 绝望主妇 第3季 第13集>>
-
1. They couldn't get it out? -No, it's too close.
取不出来吗 -不行 太危险了。
-
2. To what?
什么危险。
-
3. Everything. -God, I'm so sorry.
一切啊 -天啊 不好意思。
-
4. You've got a little cereal right...
你脸上沾了点麦片粥。
-
5. Cereal? I didn't have any, uh...
麦片粥 我没吃啊。
-
6. Oh, I know what that is.
我知道是哪来的了。
-
7. I get nauseous from the pain,so that's just a little residual vomit.
我疼痛伴随呕吐，只是吐的没擦干净。
-
8. Lynette, you sure you're ready to come back to work?
勒奈特 你确定你可以回来上班吗。
-
9. Yeah, don't be silly. I'm fine.
确定 别担心了 我很好。
-
10. Come on, let's go sell some toothpaste.
走吧 卖牙膏去。