<< 绝望主妇 第3季 第13集>>
-
1. Well, it does look a little fishy.
有点奇怪。
-
2. Fishy? It couldn't be more obvious.
什么奇怪啊 这不明摆的吗。
-
3. Alma killed Monique. That's why she disappeared.
是阿尔玛杀了莫妮可 所以她才失踪。
-
4. She pulled the teeth so people would suspect her husband.
她故意把牙都拔了 嫁祸给她老公。
-
5. Why would she keep them?
她为何还留着这些牙。
-
6. She would probably sneak in and plant them in our house.
她可能准备偷溜进我们家 栽赃嫁祸。
-
7. Well, we've saved her the trouble, haven't we? Is it a full set?
咱们帮她省事儿了 对吧 这是一整套牙吗。
-
8. Orson, not on the duvet.
奥森 别放鸭绒被上。
-
9. Oh! They won't stain. -I don't care.
不会弄脏的 -我不管。
-
10. I am not sleeping in a bed that
我才不会睡在这张。