<< 绝望主妇 第3季 第13集>>
-
1. The hospital? -I know it's a lot to ask.
去医院 -我知道这个要求有点过分。
-
2. But if something should happen,well, I don't want her to be alone.
但如果有什么事发生，我不想她独自一人。
-
3. Oh, I'm stuffed.
我好饱。
-
4. I can't believe you talked me into that creme brulee.
没想到你竟说服我把焦糖炖蛋都吃了。
-
5. Oh. Don't feel guilty.
别有罪恶感。
-
6. I'm sure we burned it off on the dance floor.
我肯定我们在舞池里把它都消耗掉了。
-
7. I know. You're such a good dancer.
是啊 你跳得真不错。
-
8. Where'd you learn how to salsa?
你在哪学的萨萨。
-
9. I've been taking lessons. 'Cause I knew it was your favorite.
我上课学的 因为我知道那是你最爱的舞。
-
10. When did I say that? -Cosmo, '98.
我什么时候说的 -98年的《时尚》。