<< 绝望主妇 第3季 第15集>>
-
1. Oh, that reminds me. Your mother called.
噢 我想起来了 你母亲打过电话。
-
2. She said she didn't want to wake you up,and she wanted to make sure we'd be keeping you overnight.
她说不想吵醒你,她想确认你今晚是不是在这里过夜。
-
3. Moms are like that... So protective.
妈妈就是这样 关怀备至。
-
4. Bree, it's me. Are you there?
布瑞 是我 你在吗?。
-
5. Please, pick up.
拜托 接电话。
-
6. Bree?
布瑞?。
-
7. Please, somebody, pick up the phone.
来人接电话啊!。
-
8. I know that you're mad... I'm not mad, Zach. I'm done!
我知道你很生气 我不是生气 Zach 我跟你一刀两断。
-
9. But you said to be honest. I did not say to humiliate me!
但是你说要诚实的啊 我没说让你害我丢脸!。
-
10. I'm sorry. All right? I-I was just trying...
对不起 好吗?我 我只是想...。