<< 绝望主妇 第3季 第18集>>
-
1. So what does "bad in bed" mean?
"床上表现很差"是什么意思。
-
2. Oh, it means you're not good at making...
意思是 你不擅长...。
-
3. ...your bed.
铺床。
-
4. Mommy doesn't like people saying she can't make a bed.
妈妈讨厌别人说她不会铺床。
-
5. Because, trust me,nobody makes a bed as good as your mommy.
因为 相信我，没有人比你妈咪更会铺床了。
-
6. If you want, I can tell people you're good in bed.
有需要的话 我去告诉大家 你很擅长铺床。
-
7. No, no, no. That's fine, sweetie.
不用不用 没关系 亲爱的。
-
8. If you want to help Mommy, just um...
如果你想帮妈咪 就...。
-
9. ...top off her breakfast.
再给她加点早餐吧。
-
10. Susan, I'm by the orange stand, where are you?
苏珊 我在橘子摊前面 你在哪。