<< 绝望主妇 第3季 第19集>>
-
1. Don't panic.
别慌。
-
2. But still came to Susan's rescue.
但仍英雄救美。
-
3. You OK? -Yeah.
你没事吧 -是的。
-
4. And Mrs. McCluskey revealed
而麦克卢斯基夫人揭示了。
-
5. her secret for a lasting relationship...
白头偕老的秘诀。
-
6. It was late on a Tuesday night
这是周二的深夜。
-
7. when the power went out all over Fairview.
一场停电风波席卷了美景镇。
-
8. For most of the residents, it was a minor inconvenience,but for those with secrets,the darkness proved quite useful, indeed.
对大多数居民来说 这种不便微不足道，但对深藏秘密的人，黑暗的确能帮上大忙。
-
9. Millie Russell was able to
米莉·罗素又可以。
-
10. indulge in another night of midnight binging.
纵情于一场午夜大餐。