<< 绝望主妇 第3季 第19集>>
-
1. Go on, ask her. -No, you ask her.
去 问问她 -不 你去问她。
-
2. Why are you being so stubborn?
你怎么这么固执。
-
3. You would rather see the restaurant fail
你宁愿看到饭店倒闭。
-
4. than succeed with Rick's idea.
也不愿以里克的主意取胜。
-
5. And I can't believe that
我难以置信。
-
6. you two are ready to toss out my concept.
你俩早已准备抛弃我的理念了。
-
7. You know why not just re-name the restaurant
你们不如把饭店改名为。
-
8. Lynette and Rick's.
"勒奈特与里克"。
-
9. Can we have Fudgsicles? -No!
我们能吃软糖冰淇淋吗 -不行。
-
10. Sorry, Lynette, but the menu is not changing.
抱歉 勒奈特 菜单是不会改的。