<< 绝望主妇 第3季 第19集>>
-
1. I think breaking bread would be a great start.
我认为共进晚餐可以冰释前嫌。
-
2. Well, let's not bother him tonight.
好吧 今晚就别打扰他了。
-
3. You know, I don't even need a flashlight.
我不需要什么手电筒。
-
4. My eyes have totally adjusted to the dark.
我的双眼已经完全适应黑暗了。
-
5. What was that? -Don't walk in the kitchen.
那这算什么 -别在厨房里乱走。
-
6. Anyway, where is your sense of romance?
先不说这个 你的浪漫细胞哪儿去了。
-
7. A blackout, you have a defenseless lady...
停电 还有一位手无缚鸡之力的女郎。
-
8. Getting any ideas? -Well, I'm starting to, yes.
没什么想法吗 -开始要有了。
-
9. It's funny, all that time
真好笑 我一直都把时间。
-
10. I wasted worrying Mike would come between us.
浪费在担心麦克会插足上。