<< 绝望主妇 第3季 第22集>>
-
1. Most are easily answered and soon forgotten.
大多数容易回答 也很快忘却。
-
2. Not yet, sweetheart. You go back to sleep now.
还不是 甜心 继续睡吧。
-
3. But some questions are much harder to ask,because we're so afraid of the answer.
但有些问题却很难启齿，因为我们惧怕听到答案。
-
4. Will I be around to watch my children grow up?
我能够伴随我的孩子们健康成长吗。
-
5. Am I making a mistake by marrying this man?
我和这个男人结婚是个错误吗。
-
6. Could he ever truly love me?
他会与我坠入爱河吗。
-
7. And what happens when we ask ourself the hard question,and get the answer we'd been hoping for?
当我们向自己提出艰涩的疑问，并获知所期待的答案时。
-
8. Well, that's when happiness begins.
幸福 就此伊始。