<< 绝望主妇 第4季 第02集>>
-
1. Previously on Desperate Housewives...
前情提要。
-
2. The new neighbor... oh,my god. katherine.
新的邻居... 天哪 凯瑟琳。
-
3. Turned out to be an old friend of susan's...
原来是苏珊的一个老朋友...。
-
4. And that pine tree in the back yard... it's my pride and joy.
还有后院的李树... -那是我的骄傲和快乐之源。
-
5. Who had a problem making new friends.
结交新朋友时并不顺利。
-
6. Oh,it absolutely kills me to have to ask you to cut it down.
让我难以启齿的是我不得不让你把它砍了。
-
7. Her daughter couldn't recall the past.
她女儿失去了以前的记忆。
-
8. I'm julie's mom. who's julie again?
我是朱莉的妈妈 -问一句朱莉是谁?。
-
9. Your best friend when you were little.
你小时候最好的朋友。
-
10. But her husband had news for susan. you're pregnant.
但她丈夫给苏珊带来了新消息 -你怀孕了。