<< 绝望主妇 第4季 第04集>>
-
1. I don't know what that means, but he said it six times. that's crazy.
我是不了解 不过他提了六回 -发什么疯。
-
2. No,what's crazy is I'm about to buy
不 真正发疯的是我要买。
-
3. The most expensive suit of my life,And I'll never wear it.
自己一生中最贵的西装，却不是自己穿。
-
4. Oh. I just wanted them to like me.
我只是想让他们喜欢我。
-
5. Well,they don't.
可惜他们不。
-
6. Lee said that six times,too.
这李也说了六回。
-
7. There must be some way I can apologize to them.
肯定有向他们道歉的办法。
-
8. We can't afford any more of your apologies.
我们再也负担不起你的道歉了。
-
9. I know. uh,maybe if i--damn it,susan, let it go,okay?
我想 也许如果我... -见鬼 苏珊 别想了行吗。
-
10. I asked you to before,and you didn't,and look what happened.
我之前就叫你别去了 你不听 看看发生了什么。