<< 绝望主妇 第4季 第05集>>
-
1. Hey, golf balls.
嘿 高尔夫球。
-
2. They're monogrammed.
它们上面刻了字。
-
3. Wait. These are your initials.
等等 这是你的姓名的首字母 (Eddie Britt)。
-
4. Exactly.
就是。
-
5. While you're out there playing,I want everyone to know who your balls belong to.
当你在外面玩的时候，我要让大家知道你的球是属于谁的 (ball有睾丸的意思)。
-
6. Good work, boys, but i have to head out in a few minutes,So make sure you put all the stuff back in the garage.
干得不错 孩子们 我得出去一会儿，确保把所有东西都放回车库。
-
7. Hello?
喂?。
-
8. Hey, on my way.
嘿 在路上了。
-
9. Meet you at the hotel, okay?
宾馆见 好吗?。
-
10. I'm leaving in five minutes.
5分钟后见。