<< 绝望主妇 第4季 第07集>>
-
1. We've got this genealogy project for school,and she wants to find out about him.
学校要我们做一个系谱项目，她想了解一下他。
-
2. Maybe Dylan should ask her mom.
也许迪伦应该问她妈妈这件事。
-
3. She gets really weird talking about him.
她说起他的时候很怪异。
-
4. Why is that, by the way?
为什么会这样? 顺便问一下。
-
5. Okay, don't tell anybody I told you this.
好吧 不要告诉别人是我和你说的。
-
6. Her mom said something at my party about her dad being abusive towards Katherine...
她妈妈在我的派对上说了 迪伦父亲虐待她的事情...。
-
7. And maybe Dylan, too.
也许他对迪伦也是这样。
-
8. Oh. So I'm thinking that it would be better if you could get her to research somebody else in her family.
所以我认为如果你能 让她换个研究对象会更好。
-
9. Yeah.
是呀。
-
10. Maybe you're right.
也许你说的是对的。