<< 绝望主妇 第4季 第07集>>
-
1. For the last time, Carlos, stop calling me.
最后通牒 卡洛斯 别再打给我了。
-
2. I told you, I just wanna talk.
我说过 我只是想谈谈。
-
3. And I told you it's over. So what,you're just gonna go back to that chicken-lipped albino? I don't know.
我也说过 我们玩完了，你要重投那个鸡嘴唇白化病人的怀抱? -我不知道。
-
4. I'm taking it one day at a time.
我那天还真是有这个想法。
-
5. But what I can say about Victor is
但是我想告诉你关于维克多的一点。
-
6. he doesn't lie to me about how much money he's got. Look, I said I was sorry.
就是他从不对他的收入状况撒谎 -听着 我说过对不起了。
-
7. Oh, that's great. Yeah, well, I-I gotta go, Bree.
那很好 好吧 我要走了 布里。
-
8. Ahem. It's Bree.
是布里。
-
9. Okay, so I just informed my staff
好吧 我刚通知我的幕僚们。
-
10. that I'm taking the next month off
我要休假一个月。