<< 绝望主妇 第4季 第09集>>
-
1. I-I couldn't help noticing--
我 我禁不住注意到--。
-
2. of course you couldn'T.
当然会禁不住。
-
3. And everything's fine.
一切都很好。
-
4. Thank you.
谢谢。
-
5. Hi there. I-I don't mean to intrude, but are you all right?
你好 无意冒犯 你还好吗?。
-
6. Not really, no.
不怎么好 不好。
-
7. Would you like a nice cup of tea?
想喝杯茶吗?。
-
8. The national weather service has extended the tornado watch to the tri-county area.
国家气象局已经将龙卷风形成地区 扩大到三县区。
-
9. Funnel clouds have been spotted in the counties of mansfield and webster...
漏斗云已经聚集在 曼斯菲尔德以及韦伯斯特郡上空...。
-
10. I can't believe you're being so nice.
真不敢相信你这么好。