<< 绝望主妇 第4季 第10集>>
-
1. as the best day of my life.
更让我觉得幸福了。
-
2. Oh, Hi, Susan. I hope you don't mind that I made dinner.
嗨 苏珊 希望你不会介意我做了晚餐。
-
3. I hope you don't mind that I'm going to kiss you. -You're funny.
希望你不会介意我要吻你 -噢 别逗了。
-
4. Now I need you to be honest about this recipe.
这个菜的口味我要你听你说实话。
-
5. It's a dry run for a small dinner party
这是作为明晚。
-
6. I'm having tomorrow night.
一个小型晚宴的预演。
-
7. Again, if you don't mind. -Not at all.
再一次地 希望你不会介意 -完全不会。
-
8. In--in fact, if you wanna do a dry run for sunday brunch,I'm there for you. -Dinner will beeady shortly.
事实上 如果你要为了周日的早午餐做预演，我绝对支持 -晚饭马上就好。
-
9. Oh, and, Julie, I fixed the hem on that blue skirt of yours.
噢 朱莉 我缝好了你那条蓝色裙子的皱边。
-
10. It's on your bed.
放在你床上了。