<< 绝望主妇 第4季 第13集>>
-
1. If it for anyone but you, it wouldn't be worth it.
如果不是因为你 我才觉得不值得。
-
2. And lynette worried...it's rick's place--totally went up in flames.
勒奈特担心... 是瑞克的餐馆 都着火了。
-
3. That jealousy could drive tom to an act of violence.
嫉妒可以使汤姆变得疯狂暴力。
-
4. the thing you have to know about lynette scavo
有一点关于勒奈特 斯加沃的 你必须了解。
-
5. is that she had always trusted her husband tom,mostly because she could always tell when he was lying.
她一直很相信她丈夫汤姆，主要是因为她能看出来他什么时候在说谎。
-
6. Sometimes he would ask her to repeat the question...
有时候他会要她重复问题...。
-
7. did I eat... your ice cream? Is that what you're asking?
我有没有吃... 你的冰淇淋? 你是在问这个吗？。
-
8. Or he would use odd words he had never used before...
或者他会用他从没用过的怪词...。
-
9. oh, I think it looks...
我觉得这件看起来...。
-
10. spiffy.
很利落。