<< 绝望主妇 第4季 第13集>>
-
1. Yes, and they want to hire us to do their anniversary party.
是呀 他们想雇咱们去给他们的结婚周年做设计。
-
2. Hire us? But we're not a business.
雇我们? 我们又不是做生意的。
-
3. We could be. Think about it.
我们也可以做生意的 考虑一下吧。
-
4. We do the exact same thing we did at the ball,only this time, we walk away with a big, fat check.
我们可以做和舞会一样的设计,只是这一次 咱们走的时候 还带着一张肥肥的支票。
-
5. Katherine, need I remind you
凯瑟琳 需要我提醒你吗。
-
6. we nearly came to blows over floral choices?
我们在花的选择上差点就打起来了?。
-
7. I think it's our creative friction
我觉得正是这样的摩擦。
-
8. that makes us a great team.
让咱们成为了一个很棒的组合。
-
9. I think it's our creative friction
我认为是这样的摩擦。
-
10. that nearly caused me to poison you. All right, look, bree, I'm gonna be honest with you.
让我差点就把你给毒死 好吧 布里 和你说实话。